【CAL4】スパイシーブランケット(1)


c0306734_22312277.jpg
お知らせしたとおり CAL第4弾は スパイシーブランケット です。

イギリスの人気ブロガーさんが主宰したCALで 海外では ほぼ終了したのですが、
デザイナーのサンドラの許可を得て 日本で Crochet with Ricky にて 翻訳版のCALを開催することになりました。


サンドラから 日本版CALスタートに当たって メッセージをもらいました。


c0306734_22313931.jpg



I’m so pleased that you've been inspired tomake a Spice of Life blanket. I honestly never expected the CAL to growas large as it did and the fact that there are crafters on the other side ofthe world that want to make the same blanket that I made is just amazing to me! What a humbling thing that is. I do hope that you enjoy working onit and that it gives you as much pleasure as gave me in creating it.


Good luck

Sandra x



【翻訳】

みなさんが スパイシーブランケットを作りたいと思ってくださり 感激しています。 
このCALが こんなに大きく広がるとは思っていなかったし、
私が作ったのと同じブランケットを 遠い外国の方々が作りたいと思ってくださるなんて 思ってもみませんでした。
なんて 光栄なことでしょう。
わたしがこのブランケットを作った時と同じように 日本の皆さんも 楽しみながらスパイシーブランケットを完成させてくださいね。

がんばってください。

サンドラより




c0306734_22313180.jpg

スパイシーブランケットは 簡単なステッチの組み合わせを楽しむ ブランケットです。
サイズや色合わせは自由です。
特に難しいステッチはないので 初心者の方でも安心してご参加いただける内容です。
まずは 10玉程度のお好きな毛糸をお求めの上 ご準備下さい。



これから順番に各段のステッチやパターンを このブログ上でリリースしていきます。


参加希望の方は この記事のコメント欄に 自己紹介していただくか
フェイスブックのコメント欄に 参加表明してください。


今回は こちらのブログだけでなく フェイスブックでも連動していきます。
FBの Crochet with Ricky に いいね!が まだの方は お早めに!


フェイスブックに登録いただくと
みなさんからの進捗状況を 自由に Crochet with Rickyのページに投稿していただけます。

また 完成品は サンドラが主催する Spice of life CAL のグループページにも投稿でき、
世界中の 編み物愛好家の方々に 見て頂くことができます。

フェイスブックのアカウントをお持ちの方は 是非 ご活用ください。



次の記事で 配色サンプルと 最初の10段ぐらいをリリースしますね。


それでは また♪






にほんブログ村 ハンドメイドブログ かぎ針編みへ
にほんブログ村
[PR]
by crochetricky | 2015-11-29 22:53 | CAL企画